If you want to track all your wealth with one single tool (bank accounts, stocks, bonds, funds, properties...) I would recommend plain text accounting tools suchs as ledger-cli, hledger or beancount. I began with ledger-cli and move later to hledger.
You will learn a lot of double entry accounting and you will keep accounts with plain text files with version control.
It is a rabbit hole...