Some other ways:
Cultivate bitterness.
Find the pessimists in your organization, and disappoint them.
Make mean cynicism a part of your workplace culture. Do this by example: Promote mean cynics and put them in charge of things. But do it also by conversion: Behave in a way that makes mean cynics' view of the world correct.
Reward bad personal habits to create internal conflicts between work and health.
If someone skips sleep to finish a project, give them a bonus. This gives them an internal conflict between approval and health, and teaches them that they can sacrifice their health to receive a reward.
Encourage a hard-drinking culture in teams that have stressful roles that demand team cohesion, like SRE or Ops teams with on-call requirements. This gives them an internal conflict between their support network and health.
If someone is sick, injured, bereaved, or otherwise suffering: Make it clear how much their condition is inconvenient to their coworkers, and how much their projects are impacted by their absence. Assure them that all will be well once they can conclude their personal problems and commit to the team. Do not, however, offer them any specific help; if they express specific needs for accommodation, disregard them as idle and unrealistic wishes.