I like seeing a group evolve and form good friendships.
Reply, 1988
It is a Korean drama where each episode focuses on a different character, all living on the same street in Seoul in 1988. I recommend it to everyone as my favourite show but especially for your preference described above. You feel each character's struggles and successes. The way the show develops the characters through their relationships with their families and friends is outstanding.
Does anyone have experience playing this on the SteamDeck?