Ich vermute die norddeutschen Städte enden einfach auf -beck, -beek oder -bek anstatt auf -bach.
Du könntest für Norddeutschland auch noch die Endung -rup hinzufügen. Da könnte noch was bei rumkommen.
Diese Community wird zum 01.07 auf read-only gestellt. Durch die anhäufenden IT-Probleme und der fehlende Support wechseln wir als Community auf www.feddit.org/c/dach - Ihr seid herzlich eingeladen auch dort weiter zu diskutieren!
Das Sammelbecken auf feddit für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.
Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:
Eine ausführliche Sidebar findet ihr hier: Infothread: Regeln, Feedback & sonstige Infos
Auch hier gelten die Serverregeln von https://feddit.de !
Banner: SirSamuelVimes
Ich vermute die norddeutschen Städte enden einfach auf -beck, -beek oder -bek anstatt auf -bach.
Du könntest für Norddeutschland auch noch die Endung -rup hinzufügen. Da könnte noch was bei rumkommen.
Für Norddeutschland könnte man noch -hude dazunehmen.
oder -büttel. Gerade gesehen, da gibt's sogar einen Wikipedia-Artikel zu.
Ich könnte mir (ohne jede wissenschaftliche Grundlage) vorstellen, dass das -büll und -büttel dasselbe sind, weil es nördlich der -büttel Orte noch einen Haufen -büll Orte gibt.
Tatsache, hab offensichtlich von der Kultur und Geschichte dort keine Ahnung...
Hier die Version bei der man nach "-rup" filtern kann.
Nordwestdeutschland, in MV sind -Hagen und -ow am weitesten verbreitet
Die Brandenburger unter uns wären Happy, wenn du noch die Endung -ow hinzufügen würdest
Sorry für die späte Antwort, hab hier eine Version bei der man eigene Suffixe testen kann. -ow ist ja mal ein richtig schönes Beispiel, danke dir!
Sweet! Danke dir!
Ich nehme an, die Mecklenburger & Vorpommerner auch
Alle aus Region mit slawischen Ortsbezeichnungen
Interessante Daten! Deckt sich mit meinen Lebenserfahrungen. Ich Verbinde meine Heimat mit bestimmten Endungen und siehe da, die Karte ist genau dort knallrot.
Bei mir genau so. (In meinem Fall: -itz)
Selbe Ecke, auch wenn es bei mir eher -au war. Gibt einige Silben die sich dort stauen, wäre eventuell auch eine interessante Frage zu klären.
Ist -au bei Euch vom deutschen "Au" oder eine lokale eingedeutschte slawische Endung? z.B. könnten die vom männlichen Genitiv Plural (meistens -ow) abgeleiteten Namen bei entsprechend offener vokalischer Aussprache in deutschen Ohren durchaus zu -au geworden sein.
Oh, mir fällt gerade auf. PL Kraków => D Krakau. Das stützt die These, das die Deutschen beim mittelalterlichen Wendisch -au gehört haben.
Wie bist du mit ChatGPT vorgegangen? Interessante Sache, danke dir!
Danke für den Kommentar :) Hab leider nicht mehr die Konversation gespeichert, aber es ist auch nichts wirklich Bemerkenswertes dabei.
Sowas in etwa:
Ein bisschen feinjustieren ist immer dabei, aber bei so winzigen Projekten wie dem hier spart das schon mal 80% der Arbeit ein.
Ich glaube das Wichtigste ist dass man die Lösung schrittweise annähert, also vielleicht am Anfang das erwünschte Gesamtziel zu beschreiben, aber immer konkrete kleinere Teillösungen anfordern (ich kann mich erinnern diesen Hinweis von OpenAI selbst gelesen zu haben).
Danke für die Zusammenfassung! Wieviel Zeit hast du gesamt dafür gebraucht?
Und als kleine Anmerkung: Österreich und Schweiz wären auch noch interessante Ergänzungen. Und ich vermisse z.B. -statt oder -schlag als Endungen, kann aber sein, dass die in Deutschland zu selten vorkommen. Da bräuchte man eine Karte, um das herauszufinden :D
Man untertreibt bei sowas ja gerne die investierte Zeit lol aber alles in allem vmtl. so etwa 1,5 Stunden. Hier sind noch die Karten von Österreich und der Schweiz.
Der Suffix -schlag scheint tatsächlich in Österreich ziemlich verbreitet zu sein, aber zu -statt habe ich leider nichts gefunden (Nur Abstatt, Freistatt, Heroldstatt und Rastatt in Deutschland, Waldstatt in der Schweiz und 7 weitere Orte in Österreich)
Danke!
Das sind nur Städte, keine Dörfer oder?
Es sind auch Dörfer dabei, siehe -ingen.
Das ist total cool und bestätigt meine eigene Beobachtung. Dass in Südhessen jedes zweite Kaff irgendein -heim ist und in Schwaben alles -ingen heißt.
Gibt es irgendein Kriterium für die Mindestgröße von Ortschaften oder sowas? Denn die doch nicht so häufige Endung -mannsdorf findet z.B. das schöne Kaff Eismannsdorf (Gemeinde Allersberg, Mittelfranken) nicht.
Danke für den netten Kommentar! Tatsächlich war nur das Eismannsdorf in Sachsen-Anhalt in den Daten (zumindest in dieser Version).
Um genauer zu sein waren es alle Orte die in OpenStreetMaps die Kennzeichnung "city", "town" oder "village" hatten (d.h. keine Orte mit weniger als 1000 Einwohnern). Hab jetzt mal noch "hamlet" und "isolated_dwelling" mit dazu genommen: Hier ist Eismannsdorf jetzt auch dabei :)