this post was submitted on 09 May 2025
20 points (95.5% liked)
DACH - Deutschsprachige Community für Deutschland, Österreich, Schweiz
3817 readers
353 users here now
Das Sammelbecken auf feddit.org für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.
Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:
___
Aus gegebenem Anlass werden Posts zum Thema Palästina / Israel hier auf Dach gelöscht. Dasselbe gilt zurzeit für Wahlumfragen al´a Sonntagsumfrage.
___
Einsteigertipps für Neue gibt es hier.
___
Eine ausführliche Sidebar mit den Serverregeln usw. findet ihr auf der Startseite von feddit.org
___
founded 10 months ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Hab am Montag den Film Mars Express (2023) geschaut. Nach einer Eingewöhnungsphase was die Optik angeht muss ich eine Empfehlung aussprechen. Es gab herrlich viele Anspielungen auf andere Filme, ein Fest. Hab es (zur Übung) im französischen O-ton mit deutschen Untertiteln geschaut. Ich hab Untertitel teilweise defintiv gebraucht, aber wirklich eine Empfehlung.
Und nochmal ein französischer Film der ein schauen wert ist: die Kinder des Monsieur Mathieu (2004). Schöner Familienfilm der aus gutem Grund auch in der Schule gezeigt wird. Ich könnte mich an kaum mehr was erinnern und habe den Film quasi zum ersten Mal geschaut, empfehlung, dieses mal auch für Kinder, Mars express ist dafür eher mäßig geeignet. Auch wieder O-Ton mit deutschen Untertiteln, teilweise hab ich es auch wieder gebraucht.
Hat jemand noch Empfehlungen für gute Filme die man im französischen O-ton schauen kann und mit Schul-Französisch versteht und bestenfalls auch in einer Bibliothek zu finden sind? Les intouchables/ Ziemlich beste Freunde steht im Regal, der ist bekannt.
Filme auf der noch "zu schauen" Liste stehen:
Mars Express ist echt ein Meisterwerk, den hab ich mir vor ein paar Wochen auch im O-Ton gegeben.
Eventuell L’auberge espagnole. Kenne ich aber nur auf deutsch und der Film hat mir gefallen.
Das habe ich tatsächlich auch in der Schule gesehen und wieder komplett vergessen. "Was das kennt ihr nicht, das schauen wir nächste Woche" - Lehrerin eine Jahr vorm Französisch Abitur
Über ein guten französischsprachigen Youtubekanal würde ich mich auch freuen, bisher war mir der Algorithmus nicht sonderlich wohl gesonnen. (Außer arte natürlich ;D)