this post was submitted on 07 Jun 2024
1108 points (96.6% liked)

Memes

45548 readers
924 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 3 points 5 months ago

I've heard it with varying degrees of the R sound. There's a common shorthand "bougie" (BOO-zhee) that people often hear before learning the original term, so they'll maintain the pronunciation into BOO-zhwa.

Sometimes the R is slightly swallowed so it sounds more like BOH-zhwa, maybe very light throat vocalization. Or people skip over it and it's buh-ZHWA. Some commit fully for BOR-zhwa.

Universally seems to maintain (my non-native understanding of) the French "oi" and silent S.

I have yet to hear anyone pronounce it correctly: bor-gee-oice.